Вейнберг Петро Ісайович

Вейнберг Петро Ісайович

(1831-1908)

WeinbergНародився 16 червня 1831 року в Миколаєві, в сім’ї нотаріуса. Закінчив історико-філологічний факультет Харківського університету.
Початком літературної діяльності він вважав переклад драми Жорж Санд “Клоді”, виданої в грудні 1851 р. у журналі “Пантеон і репертуар”. 1854 року в Одесі вийшла його книга “Вірші Петра Вейнберга”, в якій були зібрані переклади з Горація, А. Шеньє, Гюго, Байрона.

В останні десятиліття свого життя Вейнберг був широко відомий як літературно-громадський діяч: був головою Спрілки взаємодопомоги російських письменників, головою Літературного фонду. У 1905 р. був обраний почесним академіком.

Петро Ісайович Вейнберг вважався одним із кращих письменників-перекладачів XIX століття. Помер 3 липня 1908 р.